サービス

プロの翻訳会社である当社は、優れた能力を持つ翻訳者、校正者やプロジェクトコーディネーターに信頼をおいています。REVIN Legal Translation は、これらの優れた人材に2つの重要な基盤である知識とサービスを組み合わすことにより、限界を超えたサービスを提供致します。当社は、あらゆる言語に対応しており、お客様に安心していただける方法で、毎年何百万語もの言葉を扱っております。当社の保持する認定証は、業界内でも最高のものです。

あらゆる言語において、専門性が高く信頼のおける通訳者を派遣致します。通訳サービスが必要となる場面の詳細（主題、元言語およびターゲット言語、参考時間がわかる台本/原稿、時間、通訳形式（同時・逐次・ウィスパリング）その他詳細）をご連絡ください。

動画やDVDへの字幕サービスを提供します。動画の字幕は、最も高機能な文字発生器や放送局の品質のVTRを使用して制作されます。当社のDVD字幕は、アップル、アドビ、パナソニック、スプルース、ソニックシステム、東芝やソニーなどのすべての主要オーサリングシステムに適合しています。基本的な自動再生から複雑な多機能プロジェクトまで、専門的なDVDオーサリングサービスを提供します。

字幕サービスについては、このリンクをクリックしてください: : http://blueoceanuae.com/