書物

当社では、非常に有能なプロの語学専門家が書物の翻訳サービスで活躍しています。語学専門家は、教育水準が高く、非常に経験豊富な翻訳者や通訳者であり、文法と用法に長けています。また、母国の地理や文化だけでなく、それぞれの複雑な社会経済のすべての階層などについても把握しております。当社の書物翻訳チームは、次のようなさまざまな言葉を高品質かつ正確に翻訳致します。

• 雑誌記事
• コミック
• テキストブック
• 子供用絵本
• 小冊子
• ニュースレター
• 雑誌
• 新聞

ニュースレター

Eメールやニュースレターは、ビジネスコミュニケーションにおいて必須になっており、企業は自身のメッセージを世界中に伝えることができます。このような世界で、Eメールやニュースレターの翻訳は、活発になっています。管理文書、販売や広告・宣伝、および業界者向けの出版物の翻訳により、Revin Legal Translationは、お客様の商用文のニーズすべてに答えます。たとえば、ニュースレターやパンフレットは、顧客や消費者の広大なコミュニティーにメッセージを届ける方法であり、特にふさわしい発行部数の刊行物を適切な場所に設置する場合には、非常に効果的になります。今日のグローバルマーケットでは、企業は「海外進出」するために増大するプレッシャーに直面しており、できるだけ多くの市場に進出し、多くの顧客との関係を築くために、ウェブサイト、パンフレットやニュースレターなどのさまざまなすべてのマーケティングツールが、多言語に翻訳されています。

我々のニュースレター、Eメールやパンフレットの翻訳サービスには、次の分野が含まれています。

• 研究および開発
• 金融関連報告書
• 出版物
• カスタマーサービス
• 業界者向け出版物の記事
• マーケティング&ストラテジー
• ストラテジーソース&購買
• 管理文書
• 外部&内部の報告
• マネジメント
• 販売&広告・宣伝